Er is niets mooier dan een pasgeboren baby verwelkomen. Het leven staat op zijn kop, het huis verandert, het geluk neemt explosief toe en dat geldt ook voor de slapeloze nachten. De kersverse ouders zullen een attent cadeau natuurlijk waarderen, maar soms is een eenvoudig gebaar het mooiste wat er is: een lief berichtje in een gepersonaliseerde kaart om de komst van de baby te vieren. Je kunt er wat chocolaatjes bij geven, een bos bloemen of de favoriete lekkernij van de moeder die ze tijdens de zwangerschap niet mocht eten.
Weet je niet wat je in een felicitatiebericht voor een pasgeborene moet schrijven? Wij helpen je graag een handje. Als je mensen echt wilt raken met je kaartje, moet je creatief zijn en schrijven vanuit je hart. Begin met een warme felicitatie in je tekst voor de baby en laat weten hoeveel zin je hebt om het kleintje te ontmoeten. Je kunt de ouders ook laten weten dat je voor ze klaarstaat als ze hulp nodig hebben. Of je nu voor het eerst tante of oom bent geworden of goed bevriend bent met de aanstaande ouders, een persoonlijk berichtje is een leuke manier om te laten zien dat je met ze meeleeft.
Als je niet zeker weet wat je moet schrijven voor een pasgeboren baby, hebben we wat ideeën voor je verzameld:
- Gefeliciteerd met jullie prachtige nieuwe baby. Soms laten de kleinste voetjes de grootste voetafdrukken achter in ons hart.
- Niets is zo bijzonder als het moment waarop jij je baby voor het eerst in je armen houdt. Deze liefde is onvoorwaardelijk en eindeloos.
- Hartelijk gefeliciteerd met dit prachtige nieuwe hoofdstuk.
- Niet te geloven hoe zo’n klein mensje je wereld kan vullen met zoveel liefde.
- Welkom, (naam van de baby)! Je had je geen lievere ouders kunnen kiezen.
- Welkom op de wereld, (naam van de baby). Wat zijn we blij om te horen dat (naam van de baby) gezond en wel geboren is!
- Als je de aanstaande ouders wilt laten weten dat je blij voor ze bent, is een attent kaartje een leuk gebaar. Feliciteer ze met het goede nieuws of schrijf een paar regels voor het kleintje dat ze verwachten.
- Met elke dag die voorbijgaat, duurt het ietsje minder lang tot we je mogen ontmoeten (naam van de baby).
- Er staat iets magisch te gebeuren en we zijn ontzettend blij voor jullie.
- Er is geen groter geschenk dan de liefde die in jouw buik groeit. Wat mooi dat ik jullie baby straks mag zien opgroeien.
- Gefeliciteerd aan de aanstaande mama en papa. Een nieuwe baby brengt de belofte van allerlei mooie dingen met zich mee: hoop, dromen, plezier en liefde.
- Liefde is de grootste kracht die er is en dat straal jij, (naam van de moeder), volop uit.
Speciale Berichten voor Tantes en Ooms
Een neefje of nichtje is het mooiste cadeau dat een broer of zus je kan geven. Als tante of oom mag jij alles meemaken: jullie kunnen heerlijk knuffelen, geheimen delen en oneindig veel plezier maken.
- Lieve (naam van broer of zus), bedankt dat je me de gelukkigste oom/tante ter wereld hebt gemaakt. Een neefje/nichtje is het mooiste cadeau dat je me had kunnen geven.
- Oom/Tante zijn betekent dat je iemand je hart gestolen heeft voordat je die persoon hebt ontmoet.
- Ooms en tantes zijn je allereerste vrienden die vanaf dag één van je houden, je aan het lachen maken, je tranen drogen en het leven net een beetje leuker maken.
- Ik wist niet wat onvoorwaardelijke liefde was tot ik erachter kwam dat ik oom/tante zou worden. Want van jou hield ik al voordat je geboren was.
- Het is ongelooflijk hoe je hart zo vol kan zijn van zo’n klein mensje.
- Als nichtjes/neefjes voor het eerst de vinger van hun tante/oom pakken, hebben ze je voor altijd in hun greep.
- Ik heb het liefste nichtje/neefje ter wereld.
- Een oom/tante is als een tweede vader/moeder. Net zoveel liefde, maar gewoon net een beetje leuker.
- Tante/Oom en nichtje/neefje: partners in crime voor het leven.
- Oom/Tante zijn is een beetje zoals papa/mama zijn, maar dan cooler.

Geboortegedichtjes en Teksten
Met een lief geboortegedichtje of geboortetekstje maak je jouw geboortekaartje nog persoonlijker. Op deze pagina vind je korte en lange geboorteteksten, originele gedichtjes en inspiratie voor verschillende situaties. Originele geboortegedichtjes geven een kaartje een persoonlijk karakter. Veel van deze teksten worden gebruikt op een geboortekaartje. Lieve geboortetekstjes zijn warm, kort en persoonlijk. Gedichtjes op rijm geven een geboortekaartje een speels en vrolijk karakter. Veel van deze teksten passen prachtig bij een geïllustreerd geboortekaartje.
Woorden kunnen bepaalde emoties en gedachten heel precies en mooi uitdrukken. Zo’n gedichtje of versje op het geboortekaartje voegt iets persoonlijks, iets authentieks, iets liefdevols toe. Om jullie te helpen iets te vinden wat bij jullie en jullie kindje past, hebben we het halve internet afgezocht naar de mooiste geboorteteksten: geboortegedichtjes, versjes, uitspraken en songteksten. We schreven er zelf ook nog een paar, gewoon omdat het kan.
Nederlandstalige Geboortegedichtjes, Versjes en Quotes
Hier volgen de Nederlandse geboortegedichtjes, versjes en quotes. Soms is het maar één regel, vaak een regel of vier. Er staan veel bekende versjes bij, maar toch ook een aantal nieuwe en originele gedichtjes.
-
Jakobus 1:17
Elke goede gave, elk volmaakt geschenk komt van boven, van de Vader van de hemellichten; bij hem is nooit enige verandering of verduistering waar te nemen.
-
Libje lang en libje sûn!
Fan gemoed: rjochtút en rûn!
Giet it altyd net nei ‘t sin,
doch it mar sa goed as ’t kin!
W.
Engelse Geboortegedichtjes en Quotes
Zoek je een Engelse tekst voor op een geboortekaartje? Soms past een stukje uit een liedje perfect op een geboortekaartje. Een mooie songtekst maakt een geboortekaartje extra persoonlijk.
-
“Let choice whisper in your ear and love murmur in your heart. Be ready. It is a great responsibility, says caution.It is a tremendous burden, says experience.It is the greatest happiness, says love.It is our child, we say.
-
A new baby: Feelings you cannot describe. May you touch dragonflies and stars, dance with the fairies and talk to the moon. May you grow up with love and gracious hearts andpeople who care.
-
Babies are angels that fly to the earth, their wings disappear at the time of their birth. One look in their eyes and we are never the same, they are part of us now and that part has a name.
Songteksten voor op je Geboortekaartje
Naast gedichten en versjes zijn ook songteksten, of tenminste delen van songteksten, ideaal voor op een geboortekaartje. We hebben tientallen opties gevonden voor jullie, zowel in het Nederlands als in het Engels.
Nederlandstalige Songteksten
-
Nu dat jij er bent (Trijntje Oosterhuis)
“Als je in mijn ogen kijkt
Lijkt de wereld stil te staan
De wind houdt op met waaien
En bevroren is de maan
Je bent stralend als de zon
Je bent volmaakt, zo naakt en klein
En de wereld lijkt voor eventjes perfect te zijn
Ik wist niet dat ik na een blik
Zo veel van je houden zou
Maar ik weet nu al niet eens meer
Hoe ik leefde zonder jou
Voor zoveel wezenlijke dingen
Leek ik blind tot dit moment
En die zijn ineens zo zichtbaar
Nu dat jij er bent”Dit liedje is speciaal geschreven ter ere van de geboorte van prinses Amalia, maar kan uiteraard slaan op elk kindje.
-
Klein
“t zand loopt langzaam door de loper heen. Toch gaat de tijd nog sneller dan voorheen. De wijzer blijven draaien. Maar vandaag staat alles stil. De tijd kent geen genade, en doet niet wat ik wil. Ik weet dat je zal groeien, ook al doet me dat soms pijn. Morgen mag je groot zijn, maar blijf vandaag nog even klein .”
Engelse Songteksten
-
Beautiful Boy (Darling Boy) (John Lennon)
“Close your eyes
Have no fear
The monster’s gone
He’s on the run and your daddy’s here
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way, it’s getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Out on the ocean sailing away
I can hardly wait
To see you come of age
But I guess we’ll both just have to be patient
‘Cause it’s a long way to go
A hard row to hoe
Yes, it’s a long way to go
But in the meantime
Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you while you’re busy making other plans
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Before you go to sleep
Say a little prayer
Every day in every way, it’s getting better and better
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Darling, darling, darling
Darling Sean”Dit prachtige liedje schreef John Lennon voor zijn zoon.
-
Forever Young (Bob Dylan)
“May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
May you stay forever young
May you stay forever young
May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth
And see the light surrounding you
May you always be courageous
Stand upright and be strong
May you stay forever young
May you stay forever young
May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift
May your heart always be joyful
May your song always be sung
And may you stay forever young
May you stay forever young”Dit liedje is een soort zegenbede voor zijn kind. Vele afzonderlijke zinnen uit deze songtekst zijn zeer geschikt om op een geboortekaartje te zetten. Bob Dylan fan?
Speciale Teksten voor Bijzondere Situaties
Komt er een broertje of zusje bij? Bij een tweeling mag de tekst best extra bijzonder zijn. Soms zegt één korte zin al genoeg. Zoek je een geboortetekstje in 2 regels? Een geboortetekstje in 3 regels geeft net wat meer ruimte, zonder dat het kaartje te vol wordt.
De geboorte van jullie baby is een bijzonder moment. Veel ouders kiezen daarom een mooi geboortegedichtje voor op het geboortekaartje. Dit maakt jullie kaartje nóg persoonlijker.
Op zoek naar een langer geboortegedichtje voor op jullie geboortekaartje? Hieronder vind je verschillende mooie teksten die goed passen bij de geboorte van jullie baby. Zo groots .... Veel ouders kiezen voor een kort geboortegedichtje op hun kaartje. Een paar mooie woorden zijn vaak al genoeg om het gevoel van de geboorte vast te leggen.
Het geloof kan voor ouders een mooie inspiratiebron zijn bij het kiezen van een tekst voor op het geboortekaartje. Hieronder vind je verschillende gedichtjes die passen bij een geboortekaartje vanuit het christelijk geloof.
Wordt er een broertje of zusje geboren? Dan is het leuk om ook het oudere kindje een plek te geven op het geboortekaartje. Met een speciaal gedichtje voor een grote broer of zus maak je het kaartje extra persoonlijk.
De geboorte van een tweeling is extra bijzonder. Twee kleine wondertjes tegelijk verdienen natuurlijk een mooi gedichtje op het geboortekaartje.
Voor ouders uit Friesland kan het extra bijzonder zijn om een Friese tekst op het geboortekaartje te zetten. Een geboortegedichtje in het Fries geeft het kaartje een persoonlijk en herkenbaar karakter.

tags: #pasgeboren #en #nog #zo #klein